Inventor da palavra "cowboy" queria se diferenciar de peões
quinta-feira, 5 de julho de 20120 comentários
Na época, a palavra significava "homem que sabia lidar com o gado e manusear uma arma"
Foto: Shutterstock/ Divulgação
A origem da palavra "cowboy", aportuguesada para caubói, tem nome e sobrenome: Charles Goodnight. Nascido em Macoupin County, em 1836, no estado de Illinois, nos Estados Unidos, trabalhava com gado, levando os animais de uma região à outra para o abate. Morreu em 1929.
Por volta de 1890, cruzar territórios sem uma arma na cintura (ou pendurada nas costas) era considerado perigoso, já que existia o conflito por terras. Além disso, a presença de "bandidos de estrada" era frequente. Por isso, dizia-se que andar desarmado era como andar sem roupas.
Além da autoproteção, a arma servia para corrigir a direção do gado. O vaqueiro em cima do boi atirava próximo ao animal para mudar sua trajetória. O trabalho exigia precisão no alvo e destreza nas mãos. Um homem desse perfil precisava de um nome exclusivo, algo diferente.
Naquela época, já existiam as expressões "cowhead" (dono da manada de vacas); "cowman" (vaqueiro); "cowhand" (peão que cuidava da manada); e "cowpuncher" (tocador de gado). Então, Goodnight pensou em "cowboy", que significava um homem que sabia lidar com o gado e, ao mesmo tempo, manusear uma arma. A alcunha pegou e, mais do que isso, se espalhou pelo país e para o México e Brasil, onde a cultura country é forte.
O fato de andar com um revolver na cintura, no entanto, não representava o estilo vilão ou herói apresentando futuramente nos filmes de Clint Eastwood, popularizados no estilo Westwern, ou "Filmes de faroeste". A diversão do caubói dessa época, vale ressaltar, ainda é a mesma do peão de hoje: montaria. Entretanto, muito mais valorizada hoje do que nos tempos de Goodnight.
Fonte: www.terra.com.br
Postar um comentário